Летом переводы заказывают намного реже. Это и понятно, ведь многие в отпусках, студенты, аспиранты тоже не работают, да и вообще, летом люди больше склонны отдыхать. Осенью перевод текста становится более востребованным, он нужен как физическим, так и юридическим лицам, его заказывают как студенты, так и представители огромных холдинговых компаний. Само искусство перевода не простое для специалиста, он тратит не мало времени, то бы перевести даже одну страницу. Дело в том, что тематики бывают совершенно разными, поэтому, лучше, когда переводчик специализируется на каких-то из них, а в свободное летнее время. он может усовершенствоваться.